Multi-language information and prevention videos “What is coronavirus?”

 

– Pour information, des vidéos d’information et de prévention « Qu’est-ce que le coronavirus ? » en plusieurs langues

https://www.arcacoop.com/stopcovid19-campagna-multilingue/

– Multi-language information and prevention videos “What is coronavirus?”

– Video di informazione e prevenzione in diverse lingue «Cos’è il coronavirus? »

معلومات متعددة اللغات ومقاطع فيديو وقائية بعنوان ما هو الفيروس التاجي؟

– Materiale video cu mai multe limbi și de prevenire „ce este coronavirus?”

Langues : Bengali / Bambara / Mandingue / Tigria/ Wolof / Arabe / Somali / Urdu / Dari / Pashtu / Kurde


Explications en plusieurs langues « C’est quoi le confinement ? »

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/15kzwy9jHwOvWGObkhuxJjsxT73CGbqPA

– Explanations in several languages: “What is containment?”

– Spiegazioni in più lingue: “Qual è il confinamento?”

التفسيرات بعدة لغات: “ما هو الاحتواء؟

– Explicații în mai multe limbi: “Ce este izolarea?”
https://drive.google.com/drive/u/0/folders/15kzwy9jHwOvWGObkhuxJjsxT73CGbqPA
Langues : TAMOUL, ANGLAIS, ARABE, SOMALI, DARI, PASHTO

 

Info sur les déclarations du Président Macron du 16 mars en plusieurs langues

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1294799840711878&id=441512719373932

Information on President Macron’s statements of 16 March in several languages

Informazione sulle dichiarazioni del Presidente Macron del 16 marzo in varie lingue

بيانات الرئيس ماكرون في 16 آذار/مارس بعدة لغات
LANGUES : PEUL / POULAR, ANGLAIS, ARABE, ROUMAIN, TIGRINA, DARI


Les gestes barrières pour se protéger, en plusieurs langues

https://www.federationsolidarite.org/champs-d-action/sante/11081-coronavirus-des-affiches-traduites-en-plusieurs-langues-pour-se-protéger-et-protéger-les-autres

– Barrier gestures to protect oneself, in several langages

– I gesti barriere per proteggersi, in diverse lingue

إيماءات الحاجز لحماية النفس بعدة لغات

– Gesturi de barieră pentru a se proteja pe sine, în mai multe limbi
Langues : amharique, albanais, arabe, bambara, bengali, berbère, bulgare, dari, kurde kurmanji, kurde serani, malinke, pachto, portugais, roumain, russe, serbe, soninke, tamoul, tigrinia, turc.

– Le lien pour trouver l’attestation de déplacement dérogatoire

https://www.interieur.gouv.fr/Actualites/L-actu-du-Ministere/Attestation-de-deplacement-derogatoire-et-justificatif-de-deplacement-professionnel

– The official link to download the Certificate of derogatory movement

– Il link ufficiale per scaricare l’attestato di viaggio in deroga

الرابط الرسمي لتنزيل شهادة التنازل
– Link pentru a găsi certificatul de renunțare la călătorie


Les explications sur le document d’attestation de circulation en plusieurs langues

https://drive.google.com/drive/u/0/folders/15kzwy9jHwOvWGObkhuxJjsxT73CGbqPA

Info sur les mesures barrières par l’OMS

 

 

Lien Permanent pour cet article : https://latourette.blogs.laclasse.com/2020/03/23/multi-language-information-and-prevention-videos-what-is-coronavirus/